-
1 мороз
-
2 Мороз по коже дерет
Цыганскі пот праймае (бярэ, забірае)см. Волосы становятся дыбом см. Душа ушла в пятки см. Поджилки трясутсяМалы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > Мороз по коже дерет
-
3 кожа
* * *ни кожи, ни рожи
— ні з стану, ні з твару -
4 драть
дзерці; драць; лупіць* * *несовер.1) (рвать, разрывать на части) разг. драць, дзерці, рваць, раздзіраць2) (отделять, снимать) драць, дзерці(вырывать) рваць, вырывацьдрать зубы прост.
— рваць (вырываць) зубы3) (растерзывать) прост. драць, дзерці, разрываць, раздзіраць4) (наказывать поркой, сечь) разг. біць, лупцаваць5) (перен. брать слишком дорого) прост. драць, дзерці, лупіць6) (скоблить, тереть) разг. драць, дзерці, шараваць— драць (дзерці, шараваць) падлогу дзеркачом7) (царапать, раздражать) разг. драць, дзерці9) (убегать, удирать) прост. уцякаць, драпаць -
5 подирать
несовер. разг. — мароз па скуры прабягае, аж скура шэрхне -
6 подрать
I совер.1) (некоторое время, слегка, немного) падраць2) (долго, неоднократно) пападзіраць, пападраць3) (изорвать, порвать что-либо, нарвать в каком-либо количестве) падраць, падзерцінадраць, надзерці4) (наказать поркой) пабіць, набіць(за волосы, за уши) разг. падраць, падзерцінадраць, надзерціпатузаць, натузаць— падраць (падзерці, падраць, надзерці, пакруціць, накруціць) за вушы, накруціць вушы— падраць (падзерці, надраць, надзерці, патузаць, натузаць) за валасы, начубіць5) (быстро побежать) разг. драпануць, даць дралаII совер. разг. — мароз па скуры прабег, аж скура сшэрхла
Перевод: со всех языков на белорусский
с белорусского на все языки- С белорусского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Белорусский